太 18章 6节 注1    凡绊跌一个信入我的小子的，1倒不如把2大磨石挂在他的脖子上，沉没在深海里。

直译，更好是把大磨石挂在他…深海里，或，把大磨石挂在他…深海里，是有益的。

太 18章 6节 注2    凡绊跌一个信入我的小子的，1倒不如把2大磨石挂在他的脖子上，沉没在深海里。

直译，驴（推）的磨石。