腓 2章 15节 注1    使你们无可指摘、1纯洁无杂，在弯曲2悖谬的世代中，作神3无瑕疵的4儿女；你们在其中好像5发光之体显在6世界里，

或，简单，不造作（不玩政治），纯真。（太十16。）原文字根意为没有搀杂。无可指摘是描述外面的行为，纯洁无杂是描述里面的品格。

腓 2章 15节 注2    使你们无可指摘、1纯洁无杂，在弯曲2悖谬的世代中，作神3无瑕疵的4儿女；你们在其中好像5发光之体显在6世界里，

直译，弯翘不平，扭曲。

腓 2章 15节 注3    使你们无可指摘、1纯洁无杂，在弯曲2悖谬的世代中，作神3无瑕疵的4儿女；你们在其中好像5发光之体显在6世界里，

乃无可指摘和纯洁无杂的总和品德。

腓 2章 15节 注4    使你们无可指摘、1纯洁无杂，在弯曲2悖谬的世代中，作神3无瑕疵的4儿女；你们在其中好像5发光之体显在6世界里，

我们是神的儿女，有神的生命和神的性情。（彼后一4。）

腓 2章 15节 注5    使你们无可指摘、1纯洁无杂，在弯曲2悖谬的世代中，作神3无瑕疵的4儿女；你们在其中好像5发光之体显在6世界里，

原文指返照太阳光的光体。信徒是这样的发光之体，照耀在世界里。他们本身没有光，却有返照基督这光的属天能力。基督是太阳，有召会（月亮）和信徒（行星），藉着表明生命的话返照祂。（16。）

腓 2章 15节 注6    使你们无可指摘、1纯洁无杂，在弯曲2悖谬的世代中，作神3无瑕疵的4儿女；你们在其中好像5发光之体显在6世界里，

指撒但所霸占黑暗败坏的世界。（约壹五19，二15～17。）世界里，也可译作宇宙间。