| 多 2章 14节 注1 祂1为我们2舍了自己，要3赎我们脱离一切的不法，并洁净我们，归祂自己成为4独特的子民，作祂特有的产业，热心行善。 |
| 主为我们舍了自己，是为着我们，不是代替我们。 | 多 2章 14节 注2 祂1为我们2舍了自己，要3赎我们脱离一切的不法，并洁净我们，归祂自己成为4独特的子民，作祂特有的产业，热心行善。 |
| 直译，给。 | 多 2章 14节 注3 祂1为我们2舍了自己，要3赎我们脱离一切的不法，并洁净我们，归祂自己成为4独特的子民，作祂特有的产业，热心行善。 |
| 指用代价买。（林前六20，彼前一18～19，提前二6。） | 多 2章 14节 注4 祂1为我们2舍了自己，要3赎我们脱离一切的不法，并洁净我们，归祂自己成为4独特的子民，作祂特有的产业，热心行善。 |
| 取自旧约的说法，（申七6，十四2，二六18，）指神自己所特有的子民，作祂的奇珍，（出十九5─和合本之子民，原文意奇特的所有物，奇珍，）祂自己的产业。（彼前二9。） |