启 2章 22节 注1    看哪，我要1叫她卧病在2床，那些与她行淫的人，若不为她所行的悔改，我也要叫他们受3大患难。

直译，把她抛在床上。

启 2章 22节 注2    看哪，我要1叫她卧病在2床，那些与她行淫的人，若不为她所行的悔改，我也要叫他们受3大患难。

床正常是用着睡眠和休息，用着养病是反常的。主在这里指明，背道的召会无可救药，要这样卧病直到她最终的审判。

启 2章 22节 注3    看哪，我要1叫她卧病在2床，那些与她行淫的人，若不为她所行的悔改，我也要叫他们受3大患难。

不是指召会历代所受的逼迫之苦，（七14，）也不是在这世代末了的三年半要临到一切地上居住之人的大灾难，（太二四21，）乃是主在将来审判背道的罗马教时，要叫她所特别受的一分苦难。见23注1。