2章 4节 注1    耶稣对她说,1妇人,2我与你何干?我的时候还没有到。
  表示尊敬、亲密的称呼。
2章 4节 注2    耶稣对她说,1妇人,2我与你何干?我的时候还没有到。
  直译,这与我与你有什么相干?(希伯来成语。)